湘南学院外国语学院简介

湘南学院外国语学院的历史可追溯到1970年，由郴州师范高等专科学校设立的英语科，2003年湘南学院组建，成立外语系，2013年更名为外国语学院。历经近60年年的建设与发展，外国语学院不断发展壮大，已成为集教学、科研、学生管理、实践等功能为一体的的教学单位之一，在整个学校的教育工作中占有举足轻重的作用。

学院目前承担外国语学院专业课程和全校各专业的大学英语课程教学任务及外国语学院各专业1-4年级的学生管理工作。现设7个教研室：英语师范教研室、商务英语教研室、翻译教研室、大学英语第一教研室、大学英语第二教研室教研室、大学英语第三教研室；多个专业实验室：数字语音室、师范技能实训室、微格教室、同声传译室、口笔译实训室、商务英语实训室、图书资料室人工智能语言实验室和人工智能语言VR实验室；3个研究所：翻译研究所、商务英语、英语语言文学研究所；依托的平台有：批改网、中学案例库，利用超星学习通、we learn、unipus等网络平台，以及译国译民、轩尼诗等实习基地。

学院拥有一批潜心育人、严谨治学的教师。现有教职工78人，其中教授5人、副教授30人、留学回国人员15人。拥有湖南省普通高校青年骨干教师2人、湘南学院教学名师3人、教学奉献奖获得者8名、湘南学院教学能手11名，湘南学院育人先进4人。

学院坚持党建领航，立德树人，遵循“学生中心”理念，以科研推动学科建设、促进教学质量的提高，培养高水平复合型外语人才，成效显著。立足郴州，面向全省、辐射全国，服务湖南经济社会发展，开展人才培养和社会服务，着力培养高水平中学外语师资及经贸、商务、翻译等领域的语言服务人才，朝着建设高水平的外国语学院目标迈进。积极探索智慧教育新形态，强化实践教学，促进一、二、三课堂融合，努力提升学生实践能力、创新能力。拥有湖南省一流（精品）课程。

学院努力构建全方位育人体系。有效落实“五育”并举理念，做实做新“十大育人”工作，培育“六大特质”（底色亮、品行好、有本领、实践强、勇创新、敢担当）能熟练运用英语从事教学、翻译、外贸等工作的应用型人才。近年来，学院着力推动教学改革，强调学生中心、产出导向的育人理念，组建教师教学团队、学科竞赛指导团队。坚持“以赛促学、以赛促教”，每年定期指导学生参加大学生英语演讲比赛、师范生技能大赛、翻译类比赛、英语阅读写作大赛等。学院注重学生专业实践能力的培养，利用OUTLOOK英语协会、英语口译联盟、多语种语泉协会等社团，积极开展第二第三课堂活动。同时，学院举办一年一度的为期一个月的“湘南学院外语节”校园文化活动，为学生提供了锻炼能力的平台。

学院坚持需求导向，主动面向社会需求，在探索社会服务和融入社会服务等方面探索新路子。组织学生为在郴州举办的国际体育赛事、国际矿物博览会、中非经贸博览会、湖南省旅发大会等活动提供翻译志愿者服务，锻炼了学生专业能力，获得了社会广泛好评。同时，学院与武汉、深圳、广州、东莞等多个城市企业开展校企合作，培养跨境电子商务和翻译人才，为学生安排顶岗实习，进一步提高了学生实践能力和毕业生就业率；加强校校合作，与郴州市五中、六中等二十多所中学签订合作协议，实行教师双向互聘，建设稳定的教育实践基地，培养学生教学实践能力，增加了学生就业竞争力。

学院办学成效显著。近5年来，学院教师在湖南省普通高校教师课堂教学竞赛、课程思政教学竞赛、信息化教学竞赛中，多次荣获佳绩。主持科研项目60余项，出版专著20余部，在《外国文学研究》、(外语学刊》 、《外语电化教学》、等国内外专业学术期刊发表论文发表论文80余篇。指导学在全国大学生英语能力竞赛、湖南省同声传译大赛和外事笔译大赛、跨文化交际大赛、“用英语讲好湖南故事”短视频大赛、POCIB全国外贸从业能力大赛、师范生技能大赛等多次获一、二、三等奖。学生考研率逐年攀升，学院培养的学生以学风严谨、实践能力强、专业扎实等优点受到用人单位的肯定。

（最后更新于2025年6月）