清华大学博士马丽娟来我校举办学术讲座

本网讯（通讯员陈瑄）2017年9月27日下午16:30—18:50清华大学外文系博士马丽娟莅临我校，为我校师生做了一场题为《史诗<玛纳斯>翻译的东渡之路》的学术讲座。讲座由外国语学院院院长张建佳教授主持。

马博士主要对从中国走出去的《玛纳斯》译本路径进行梳理，在介绍从中国走出去的《玛纳斯》外译情况的基础上，进一步梳理译本面向东亚和欧美的流通，以期为史诗译本的进一步研究提供路线参考，同时尝试发现其中存在的问题以作为后期研究的重点，为中国的《玛纳斯》得以再经典化提供规范化保障。

马博士思维开阔，讲解生动有趣，浅显易懂，博得了师生们的阵阵掌声和惊叹。聆听讲座的老师们都感觉获益匪浅、深受启发。

责编：何铬颖  审核：李建中