课程编号:02040172
总学时数:32学时
学 分:2学分
一、课程的性质及任务
《第二外语日语(1)》为高等学校英语专业学生的专业选修课,是一门培养学生听说读写译等综合技能的课程。其目的在于传授日语基础知识,对学生进行全面的,严格的基本技能训练,培养学生良好的学习作风和正确的学习日语的方法,对日本这一有着共同文化渊源的邻邦有一个基本的了解(社会,文化及中日差异),为学生进一步的学习打好扎实的基础。在初学阶段,要求学生对日语的基本特征有一定的了解,熟记五十音图,使学生较好地掌握日语的单词、语法、课文,能够运用书中的会话表达自己的意思,能够用日语进行基本的交流。
二、本课程的基本内容
《第二外语日语(1)》以《新版 中日交流标准日本语 初级上》为基本,传授日语基础知识,讲解相关日本文化习俗,探讨中日文化差异。其主要内容包括:日语的基本特征(包括文字、词汇的分类),五十音图,数字、人物称呼及寒暄语的表达,判断句型,存在句型等。
入门单元
(一)教学目的与要求:朗读时语音、语调基本正确。
(二)教学重点与难点:语音、语调
(三)课时安排:6学时
(四)主要内容:
1、日语发音的特点,发音部位及要点。
2、假名的发音和书写。
第一课 李さんは中国人です。
(一)教学目的与要求: 掌握判断句及新单词的用法。能够用标准的语音读出新单词,用判断句型造简单的句子。
(二)教学重点与难点: “~は~です”的各种变化,运用此句型进行简单的交流和寒暄。
(三)课时安排:6学时
(四)主要内容:
1、词汇:先生、社員、父、出迎え、課長
2、句型:~~は~~です。
~~は~~ではありません。
~~は~~ですか。
はい、そうです/いいえ、そうではありません。
3、格助词「の」的用法。
4、词语用法说明:~~さん;はじめまして;~~人
第二课 これは本です。
(一)教学目的与要求: 掌握指示代词的用法,能用正确的语音和语调朗读课文。
(二)教学重点与难点:日语中代词表达与中文的区别,掌握几种寒暄语的用法。
(三)课时安排:6学时
(四)主要内容:
1、词汇:どうぞ 、方(かた)、わあ、おいくつ、誰(だれ)、おみやげ
2、句型:これ/それ/あれは~です。
この/その/あの/~は~です。
3、词法:「の」的用法。
4、常用寒暄语:おやすみなさい、どうもありがとうございます。
第三课 ここはデパートです。
(一)教学目的与要求: 掌握指示场所代词的用法,能用正确的语音和语调朗读课文。
(二)教学重点与难点:场所代词的正确使用,日语中的谓语省略。
(三)课时安排:6学时
(四)主要内容:
1、词汇:隣(となり)、階、いくら、こちら/そちら/あちら/どちら
2、句型:ここ/そこ/あそこは~です。
~は+場所+です。
~+はどこですか。
~も~です。
3、词法:~ですか;日语中的谓语省略。
第四课 部屋に机といすがあります。
(一)教学目的与要求:掌握存在句的用法,掌握几种常用寒暄语的用法。能用正确的语音和语调背诵应用课文。
(二)教学重点与难点:日文汉字与中文写法及使用范围的区别。
(三)课时安排:6学时
(四)主要内容:
1、词汇:家、ベッド、箱、兄弟、生徒、上、場所、花屋
2、句型: ~に~があります/います。
~は~にあります/います。
~はどこにありますか/いますか。
~も~ません。
3、词法:「と」、「ね」、「ええと」、「ご~」的用法。
4、日常交流要点:いくらですか。
第五课 森さんは七時に起きます。
(一)教学目的与要求:掌握动词作谓语的叙述句的用法,背诵有关时间的读法。
(二)教学重点与难点:动词及时间词的用法。
(三)课时安排:6 课时
(四)主要内容:
1、词汇:試験、仕事、遅刻、休み、お宅
2、句型:~に~ます。
~から~まで~。
いつ~ますか。
3、词法:~ごろ;~は~(对比)
三、教学方法:
课堂授课与学生课堂教学实践相结合。
四、成绩考核方式
《第二外语日语(1)》为考查课,考查成绩由平时成绩和期末考核成绩两部分组成,考核成绩为百分制,其中平时成绩占40%,期末考核成绩占60%。平时成绩主要由学生的课堂参与情况,平时的出勤以及学期内的作业成绩等构成;期末考核采用开卷方式,要求学生根据本学期所学知识,针对日语及日本文化阐述自己的观点和看法,在规定时间内完成教师所设计的以日语及日本文化为主题的小论文。
五、教材及主要参考书目
(一)教材:
唐磊,张国强.《新版中日交流标准日本语 初级上》[M].北京: 人民教育出版社,2005
(二)主要参考书目:
(1)王荣诗,林璋. 《新大学日语简明教程》[M].北京:高等教育出版社, 2007
(2)周平,陈小芬.《新编日语》[M].上海:上海外语教育出版社,2009
(3)唐盾.《日语五十音学起来》[M].北京:北京语言大学出版社,2015