课程编号:02044882a
总学时数:8
学 分:0.5
执 笔 人:杨晓军
审 定 人:周艳芳
一 、课程定位
本课程是英语专业高年级学生的选修课。目的在于系统阐述论文写作的基础知识,包括论文的定义与特点,论文写作的步骤(包括论文的选题、文献的检索、论文大纲写作、论文初稿写作与修改等),论文写作过程中的具体策略与方法,文献与资源的使用,论文写作的正确格式等。
二、教学目标
通过学习,使学生对论文写作有较全面了解,能够在老师的指导下进行英语专业论文的写作,为毕业论文的写作做好铺垫。也为将来进一步学习,独立进行各类论文写作打好基础。本课程要求学生对所学专业知识进行综合、分析并能融会贯通,旨在培养学生独立思考,发现问题和解决问题的能力以及严谨的治学态度。
三、本课程的基本内容
第一章:学术论文写作基本知识介绍An Introduction of Academic Writing:
(一)教学目的与要求
1)了解学术论文写作的定义;
2)了解的学术论文的特点;
3)了解学术论文的种类;
(二)教学的重点和难点:如何判断好的学术论文。
(三)课时安排: 2课时(理论)
(四)主要内容
1)学术论文的定义。
2)学术论文的特点。
3)学术论文的种类。(如:to summarize ,to synthesize, to argue, to propose, to analyze, to evaluate,)
4)学术论文的“修辞环境”(rhetorical context)包括题目、读者、(写作)目的及(作者的)角色三个基本成分构成。它们互相制约、相互影响.贯穿整个写作过程。
第二章:论文写作的具体步骤
(一) 教学目的与要求:
1) 如何选题。
2) 与论题相关领域信息和资料的检索。
3) 论文大纲的写作。
4) 论文初稿的写作、修改、编辑与校正等。
(二)教学重点与难点:论文的选题,文献检索,大纲写作,论文写作与修改,打印与校正。
(三)课时安排:8学时(理论)
(四)主要内容:
1)论文选题。确定论文写作的范围,根据自己的爱好与优势缩小范围,最终确定自己独特的论文题目。(2学时)
2) 对选题进行资料收集和信息检索等。对论题所涉及的各个方面进行实际的社会观察,采访,数据搜索,问卷设计与调查等;到图书馆搜索相关的信息与资料;网上搜索相关资料;如何做好笔记,熟练掌握资料搜索的步骤。(2学时)
3) 大纲的写作。论文结构安排;整理收集的笔记,数据,资料等等;了解大纲写作的模式;大纲写作初稿与修改等。(2学时)
4) 论文初稿的写作,修改,编辑与校正。(2学时)
第三章:学术论文写作的策略
(一) 教学目的与要求:
1) 掌握论文写作的基本模式。
2) 论文引言(introduction)的写作。
3) 论文结论的写作。
(二)教学重点与难点:引言的写作,结论的写作。
(三)课时安排:2学时(理论)
(四)主要内容:
1)论文写作的五个基本模式。
2)引言写作的常用模式。( narrative, descriptive, preparatory, corrective, inquisitive, stating a problem, Giving a surprising fact or statistics, etc.)
3)如何得出结论以及结论的写作。
第四章:论文正文的写作
(一) 教学目的与要求:了解论文具体写作过程中常用的方法。
(二)教学重点与难点:各种具体方法的运用。
(三)课时安排:2学时(理论)
(四)主要内容:
1)定义法。包括sentence definition; extensive definition; historical definition; stipulate definition等。
2)分类法。
3)例证法。
4)比较与对比法。
5)因果关系法。
6)总结与其他。
第五章:参考资料搜集与运用
(一) 教学目的与要求:
1)如何使用参考资料。
2)参考资料使用的正确格式。
(二)教学重点与难点: 参考资料的使用,参考资料使用的正确格式。
(三)课时安排:2学时(理论)
(四)主要内容:
1)使用参考资料的三种基本方式:summarizing; paraphrasing; quoting.
2)文献的种类与使用形式。
3)文献使用的正确格式。
三、教学方法:
课堂授课,理论讲解。
四、成绩考核方式
本课程为选修考查课,学期课程考查成绩由两部分构成:平时成绩和期末考查成绩,其中平时成绩占期末总成绩的40%,期末考查成绩占总成绩的60%。平时成绩包括课堂出席与参与、课外作业和小论文的成绩及其他测试的成绩等。
五、教材与主要参考书目
教材:
程爱民 祁寿华,《英语学术论文写作纲要》,上海外语教育教育出版社,2005.
主要参考书目:
[1](美)泰特尔鲍姆(Teitelbaum,H.)著,杨惠中 主编,《怎样写主题论文/英语写作入门》,上海译文出版社,2005.
[2](美)温克勒(Windler,A.C.),《英语写作原版影印系列丛书—学术论文写作手册(第7版)》,北京大学出版社,2008.
[3]李桂荣,《英语学术期刊论文写作原理与实务(经管卷),南开大学出版社,2007.
[4] 张天桥,刘桂杰,《英语论文检索、写作与投稿指南》,国防工业出版社,2011.
[5] 黄国文,葛达西,张美芳,《英语学术论文写作》,重庆大学出版社,2009.
[6] 刘振聪,修月祯,《英语学术论文写作》, 中国人民大学出版社,2009.
[7] 郭继荣,《学术论文写作与发表》,西安交通大学出版社,2012.
[8] 穆诗雄,英语专业毕业论文写作(第二版), 外语教学与研究出版社,2012.