本网讯 6月3日，外国语学院召开全体教职工工作会议，聚焦人工智能背景下外语教育变革、教师转型发展与人才培养提质等重点内容开展专题研讨。学院党委书记李气纠作专题培训。

当前，AI翻译在精准度和工作效率上已超越传统人工模式。李气纠引用哲学家齐泽克的观点指出，真正的创新“行动”是打破固有思维惯性、突破传统束缚的主动探索。他结合师生创新实践、打造沉浸式数字人课程等鲜活案例，鼓励全体教师摒弃畏难心理，秉持“先行动、后完善”的工作理念，在大胆探索中获取远超预期的创新成果。

随着人工智能技术的蓬勃发展，外语专业迎来转型机遇与全新挑战。李气纠强调，全院教师要打破惯性思维、坚持先行先试。学院依托AI短视频创作、数字人课堂教学、实景场景演练等创新教学模式，充分印证了迭代式教学改革的实践意义。全体教师要抢抓AI技术普及应用窗口期，巧用智能工作提升备课质量与课堂效率，立足人文引领，强化学生跨文化思维培养与批判性思辨能力培养，补齐学生实战薄弱、职场适配不足的短板，重塑课堂育人价值。

此次会议进一步明晰了人工智能新形势下外语教学改革的思路与方向。下一步，学院将持续推进人机协同教学创新，推动教师从语言技能教授者向学生成长赋能者转变，全力培育高素质、复合型、实战型外语人才，助推学院外语教育高质量转型升级。（文：罗雅丽 欧阳滢）

编辑：陈静怡

一审：何柔萱  二审：贺炜鹏  三审：谭建伟